Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us
begin. ―Mother Teresa
PUKUL 4 pagi di tepi pantai. Sungguh dia rasa macam
nak jalan, jalan dan jalan sampai ke tengah laut. Lepas tu tenggelam. Lepas tu
masuk neraka. Kan? Memang tak cium syurga bunuh diri. Motif bunuh diri pulak tu
sangat lah bodoh, putus cinta. Edina tunduk mengutip cengkerang di atas pasir. Ralit
pula dia mengutip cengkerang. Nun di hujung untaian ombak dalam biasan cahaya
lampu hotel, kulit cengkerang yang bersinar menggamit perhatian. Edina
tersenyum. Dah tak sedar kaki basah disapa ombak laut.
“Hey, hey, you nak bunuh diri ke apa main air laut gelap
gelita ni?”
Edina angkat muka. Baru sedar bukan setakat kaki,
lutut pun dah basah. Dari kutip cengkerang dia sibuk duk cari bintang pujaan di
langit. Tak sedar kaki ke mana.
“I know you. Dalam flight tadi kan?”
Immoira mengangguk. Dia pun terkejut sebab tadi gadis
yang dia usha rambutnya panjang dan dilepaskan. Sekarang, gadis yang baru
berpaling ni pakai topi dengan rambut di selit ke dalam. Ingat kan awek manalah
nak bunuh diri. Dia saja pagi – pagi buta keluar sahur. Lepas tu lepak je di
Restoran Kingfisher yang menghadap ke laut. Kata Sabah Subuh awal, matahari
terbit pun awal. Apa lagi konon nak tunggulah matahari terbit. Tengah lepak
boleh pula dia duk perhatikan saja lenggok budak ni. Dari tengah kutip
cengkerang sampailah dia nampak makin jauh dan makin jauh ke tengah laut.
“Immoira.”
“Oow..”
“Tak payahlah nak oww sangat. I know. Nama I pelik
tapi kalau you tak nak rasa I alien, panggil Tipah pun tak pa. My name is
Sharifah Immoira.”
Edina senyum. Serius minah ni rock.
“Tapi, kan I dah selamatkan nyawa you. Jangan panggil
I Tipah ek.”
Dari senyum, terus Edina tergelak. Tangan dihulurkan.
“Edina. Dan I bukan nak bunuh diri ya.”
“Mana tahu, kut frust. Tadi dalam flight dengar lagu
Stay tu muka dah semacam. Eh jom duk Sunset Bar tu.”
“Judging?”
“Nope, observe.”
“Psiko.”
“Hahaha.....”Immoira gelak.
“Whether it is the best of times or the worst of times, it is the only
time we have.” ―Art Buchwald
“Nak pergi
mana?”
“Jesselton.”
“Island
hoping?”
“Nope.”
“I pun. Nak
lepak kat Pulau Tiga je.”
“Same –
same.” Immoira me’manglish’kan perkataan English ‘same’.
Same =
English
Sama = Malay
Same = Sama
= Oh, my English!
DARI KARAMBUNAI hinggalah ke Jesselton
Point di badar, naik bot dan tara.....sampai ke Pulau Tiga. Buat kerja gila.
Dari Karambunai yang terletak di Sepanggar bukan dekat nak ke bandar. Nak ke
Pulau Tiga pun naik bot dua jam. Orang kalau pergi Karambunai duduk je diam –
diam dalam tu. Tak macam budak dua orang ni.
“Kenapa tak
nak Island hoping je? Bulan puasa ni?”
Edina angkat
muka. Si Tipah di hujung bot direnung.
“You?”
Soalan Immoira Si Tipah dibalas dengan soalan juga. Sempat Edina menjeling beg
yang tersilang di badan Tipah. Prada polyester tu.....Tipah bukan sebarang
Tipah ni.
“Pulau
Manukan and other two pulau tu ramai orang. Tak best.”
“Samalah.”
“Age?”
Edina
menjawab perlahan. Eh, bajet tak nak bagi abang bot dengar konon.
“Samalah!”
Immoira dah terjerit. Suara lawan enjin bot.
Words are a pretext. It is the inner bond that draws one person to
another, not words. ―Rumi
“FRIEND.”
Immoira hulur tangan. Betul – betul depan pintu masuk Pulau Tiga yang terukir tulisan
Survivor Island di pintu gerbang kayu.
“Bukan sejak
you ‘selamatkan’ I dari bunuh diri lagi ke kita kawan?”
“Yea.....but
now I wish to tailgate you.”
“Sure. The
list goes like first going to mud volcano, main air main – main then lepak all
day long.” Edina membetulkan beg galas di belakang.
“Main air
main – main?”
“Puasa kan?”
Aktiviti yang menyumbang ke arah pembatalan puasa atau kemungkinan air masuk ke
dalam mana – mana rongga harus dielakkan.
“Oh ya.”
DAH sekerat hari main air main –
main dan sekarang Edina meninggalkan Immoira yang sedang berjemur di port
carian mereka. Bawah pokok rimbun, sebelah batu – batu besar di hujung pantai.
Jauh dari orang.
“Hey – hey nak
pergi mana?”
“Solat.”
“Solat?”
“Yeah, what
is puasa tanpa solat? I’m not doing sebab ikut – ikut.” Edina menonong. Puasa
kurang erti tahun ini tapi tak bererti dia nak sia – siakan begitu saja. Nak jamak tunggu
balik Karambunai memang tak sempat. Dia dan Immoira saja yang buat kerja gila
balik hari. Orang lain ramai yang menginap di sini tapi sebab bulan puasa. Tak
boleh nak adventurous sangat.
“Doing sebab
ikut – ikut?” Si Tipah tak habis menceceh.
“Ramai orang
puasa tak solat. Tapi orang solat biasanya puasa.”
“Oh, yes.”
Immoira angguk tapi masih berbaring di atas alas.
“I nak jadi
5 orang terkaya di dunia.”
“Tiba –
tiba? ”
“Carlos Slim, Bill Gates, Warren Buffet, Bernard, Lawrence and the
richest is orang yang solat. For the eyes of Allah. Ciao.” Cukuplah maruah dah bawah kaki orang, dia tak nak jadi perempuan hina. Tak kan. Tak sanggup. Biar menderita sendiri.
“L.O.L” Immoira pejam mata.
AIR mata
menitis. Satu Edina bersyukur sebab tiba – tiba rasa seronok ada Immoira. Kedua
dia sedih. Sungguh sedih. Minggu lepas, dia pun ada sumbangsih dalam mengutuk
si Sakinah, madu Ashraff Muslim dan dua – tiga hari lepas, dia sendiri kena
kutuk.
What goes
around, comes around.
“FOR your
info, this is my husband.”
Edina
terdiam.
“Kashah?”
“Tell this
bitch that I am your wife. The one and only.”
The rest is
history.
JADI raya ni
dia tak nak balik rumah. Malu dengan Mama dan Papa. Beria Kashah cakap nak hantar
rombongan. Mama dan Papa pun dah siap buat persiapan. Walau pun sikit, macam
mana nak susun kata? Nak cakap dia ter-ber-cinta dengan suami orang? Sumpah
Kashah langsung tak ada ciri – ciri suami orang. Dah kenal dua tahun, bagaimana
Kashah boleh sembunyikan semua ni?
“Ed, please.
I boleh jelaskan.”
“Jelaskan
apa? You sayang I? You nak ceraikan wife you sebab tak sehaluan tapi tak kan
cerai sampai mati. Kan? Ayat tipikal lelaki curang.” Tempelak Edina kasar. Tak sayang
Kashah? Gila kau. Dia dah siap ada tema kahwin, impian bulan madu dan semua
benda yang kini buat dia rasa nak hantuk kepala kat dinding. Bodoh!
“No...no...I
love you Ed. We are happy together.”
“Yes, we
were. Our story is past. Now, we aren't This is present. Get a life hubby.”
Edina mengejek panggilan ‘hubby’ yang isteri Kashah duk panggil – panggil.
“Tak kan you dah tak cintakan I?”
“I cintakan
you, masih cintakan you. Sepenuh jiwa dan raga. Tapi tak bermakna I tak boleh tinggalkan you. Tak bermakna I nak hancurkan
rumah tangga orang.” Biar hati sendiri hancur. Biarlah. Edina menyambung dalam
hati.
Things which matter most must never be
at the mercy of things which matter least
–
Johann Goethe
SKRIN telefon di tangan ditatap lama.
Sekejap senyum, sekejap pilu. Sungguh perasaan yang indah bertebaran dalam hati
ini harus pergi. Dia kena kuat. Wajah yang sedang tersenyum di skrin ditutup
dengan tangan. Dah penat melawan perasaan sendiri.
Suasana di LCCT sibuk macam biasa. Tak
ada beza bulan biasa dengan bulan puasa. Pengertian bulan puasa untuk seorang
Edina? Frust menonggeng. Tak payah raya pun tak apa tahun ni. Puasa sahaja macam
orang lain. Berbuka tadi pun tak lalu nak makan. Lagu Zedd hidup dalam kepala
seperti segarnya ingatan kepada si dia.
Yang mengajarnya erti cinta.
Yang membawanya ke lembah derita.
If our
love tragedy why are you my remedy?
If our
love’s insanity, why are you my clarity?
iTunes dari tadi melagukan lagu yang
sama. Ya dia dah gila. Separuh gila. Sebab tak nak jadi gila menjelang hari
raya, dia perlu buat sesuatu. Lari jauh – jauh. Terbang jauh – jauh. Mencari
ketenangan yang dia tak pasti akan ketemu. Cuba jaya, chaiyok!
Akhirnya pengumuman untuk penerbangan ke
Sabah membuat Edina menarik nafas lega.
Phew!
Let’s do this.
MAJALAH di tangan di belek – belek.
Tahun ni memang sah dia malas nak beraya dengan ahli keluarga yang dah lupa
akan kewujudan dirinya. Ada seorang tu ingat lagi dia masih wujud kat
muka bumi ni tapi Daddy? Mommy? Dah lupa pernah beranak kan dia agaknya.
Sambut hari jadi seorang diri di LCCT
dan sekarang dia menuju ke tempat yang dia tak pernah pergi. Ya, betul – betul dia
mahu melarikan diri dari segala kekurangan yang ada dalam hidupnya.
Tadi masa berbuka, rata – rata gembira
menikmati juadah bersama keluarga. Dia elok – elok nak berbuka di Foodcourt
terus tukar hala. Layan diri kat Coffee Bean yang memang sah tak ada makanan
yang best pun tak apa. Starbucks pun penuh orang. Coffee Bean sahaja yang agak
lengang. Tempat makan lain jangan ceritalah, kalau tak duduk sejam awal sebelum
berbuka memang tak sah.
Penerbangan di Sabah akhirnya diumumkan.
Senyum nipis terukir. Tak sabar nak lari jauh. Immoira menarik tas tangan di
riba.
Phew!
Let’s rockin’.
SEAT 1A. Edina menebarkan pandangan ke
luar. Gelap dan dihiasi lampu penunjuk lapangan sahaja. Dalam hati sangat tak
sabar nak mengira bintang di langit Sabah. Ada beza? Harapnyalah. Harapan agar
bintang di langit, di tepi pantai Sabah lebih bergemerlapan dan bercahaya. I need light please.....
SEAT 1F. Immoira menutup tingkap kecil
di sisi. Malas nak layan pemandangan di luar yang sah tak ada apa pun. Pejam
mata, tidur sekejap lagi bagus. I hate
light. Light is the symbol of truth. Dan Immoira benci hakikat kehidupannya
sekarang.
All
along it was a fever.
A cold
sweat hot – headed believer.
I threw
my hands in the air, said ‘show me something’
He
said, ‘if you dare come a little closer’
Round
and round and round and round and round.....
“Oh, stop it!”
Edina, Immoira, serentak tarik suara.
Seorang di hujung belah kanan. Seorang di hujung belah kiri. Hot seat untuk
penerbangan Air Asia. Lima baris dari depan dan mereka di baris pertama.
Pandangan bertaut. Kemudian masing –
masing tunduk. Pramugari yang sedang berdiri di tengah antara mereka berdua
sedikit terkejut.
EDINA memejamkan mata. Air Asia pasang
lagu Stay, Rihanna? Saat jiwa tengah berdarah memang cukup tak sesuai.
I am dumb for falling for him hard and
now I wish I am deaf!
EDINA menjeling gadis di hujung sana. Comel.
Atau cantik? Rambut yang keperangan diikat bun, tampak santai dengan juntaian
di dahi. Si gadis mengenakan spek bingkai hitam. Nampak classy. Muka bujur putih bersih. Make up pun tak ada. Pakaian
sempoi. Jaket Juicy Couture dengan seluar dri fit dan kasut Nike???
IMMOIRA membuka tingkap dan buat – buat menghayati
kegelapan di luar sana. Minta maaf lah. Dia anti-Rihanna, si bajet cun. Tak ada
satu lagu Rihanna pun yang boleh masuk dalam kepala. Janganlah sampai ke Sabah
kena tahan telinga. Immoira menjeling gadis di hujung sana.
Oh, I’m not gay! It just.... Are we Rihanna
haters?
Kenapa serentak tadi ya? Okay dia mula
kagum dengan rambut panjang si gadis yang hitam berkilat. Sah jaga dengan susah
payahnya sebab rambut yang lurus itu sehelai pun tak ada yang keluar trek.
Hahaha.....Berbeza dengan rambutnya yang ikal mayang dan keperangan, senang
bela. Raut wajah si gadis nampak suram tapi tetap kelihatan cantik. Dengan
sedikit gloss pink, dia yang sama jantina ni pun boleh puji. Tak kira lagi gaya
sempoi skinny jeans biru laut dipadankan dengan T- gedabak warna putih dan
halter neck hitam di dalam. Tergantung di kolar t – shirt, Rayban aviator,
polar brown kristal??? Edisi terhad kut.
Jaz,
Happy belated birthday.
Ni hadiah utk you, simple story. you tak suka kawen paksa, you tak suka isteri kurang ajar dgn suami,
you tak suka org ketiga yg cliche. Apa yg you suka ha? hahaha.....
The best I can think of - simple love story between two hearts in searching their marriage direction.
May Allah Bless You.
ALL pelepaks, yes you.
Lama sangat tak melepak. It took me 3 solid hours to melepak di sini. To create this.
Yes, sorry. the grammar, the bahasa. This is not a cerpen to contest in anugerah watnot so
forgive the double bahasa here and there.
Miss you guys so very much. Shout and tegur plsss....i'm here. Commit myself to reply all comments. Heh? Yes insya Allah.
The highest
happiness on earth is marriage - Willian Lyon Phelps
So does what
Nat think.
Keizo thinks
so too.
“I
letak baju kat sini.”
“Okay,
drive carefully.”
“Dinner
tonight?”
“Will
confirm later.”
Gedebum!
Pintu tertolak kasar, terlanggar briefcase di tangan kiri. Tangan kanan sibuk
membetulkan anak rambut. Bahu senget menahan handbag yang hampir melurut.
“Alamak!”
Dia berlari naik. Mendaki anak tangga gaya bebas. Briefcase dah selamat
mendarat di sofa tadi.
“You,
I salah letak baju. Lupa hari ni you kena attend meeting.” Dia menjerit.
“Eh?”
Penat menjerit sebab Keizo dengan tuala putih melilit pinggang, shaver di tangan kanan, tangan kiri pula
bercekak di pinggang sedang membelek muka di cermin besar tepi katil. Dia ingat
Keizo masih di bilik air.
“Okay.”
Pelik tengok Nat pagi – pagi kalut semacam. Okay bukan hari ni je Nat kalut
tapi dah dua minggu. Dia observe. Dia perhatikan sahaja. Tunggu Nat bersuara
tapi zero. Nat tetap Nat yang dulu. Partly berubah. Partly remain the same.
Almari
dibuka. Mata zap – zap ah....baju kemeja ungu lembut yang siap digosok elok
tergantung menarik perhatian. Laci ketiga dari atas pula ditarik. Matchy –
matchy where are you? Ah...tie hijau tua dengan garis timbul ungu tua ditarik
daripada barisan tie yang bersusun kemas.
“Okay
done. I put it here. Bye.”
“Morning
kiss please.”
“Hah?”
Nat berpusing.
The
beginning of love is to let those we love be perfectly themselves – Thomas
Merton
So does what
Nat believe.
Keizo
believes so too.
“Lambat
lagi.”
“I’m
a boss. In case you forget.”
“I’m
your Secretary. I’m reminding you ‘bout your 2 minutes-meeting about to start.
In case you forget. Oh, I’m your buddy and that’s give me right to bikin bingit
pagi – pagi buta.”
Nat
ketawa. So good to be back.
Edlin
menala ke skrin telefon. Jalan masih seiring.
“So
how’s he find the new place?”
“Very
much happy. Tak banyak komen. After all the house is his.”
“Ulang
– alik lah ni JB-Singapore?”
“Yeah.
He’ll be fine.”
Straits
View. Rumah ayah dan ibu Keizo. Tanah kurnia. Maksudnya, tanah yang diberi kepada orang yang berjasa tanda penghargaan. Tanah premium. Ayah dan ibu balik Jepun,
mereka duduk Singapore. Dah dua tahun. Nat sanggup berhenti kerja. Demi alam
yang baru ditempuhinya. Nat yang beria nak pindah. Bosan city living di tengah Kota
Singa. Malam kalau bosan mereka keluar clubbing. Double bosan throw party. Keizo
pergi kerja, dia bebas nak pergi shopping atau jumpa kawan – kawan yang merata
di sana. Kebanyakan bini expatriate, bini kawan – kawan Keizo. Yang kerjanya
goyang kaki, habiskan duit laki macam dia. Dua tahun campur dengan zaman mereka
bercinta, rutin yang sama buat Nat bosan. Buat Nat tercari – cari erti hidup. Nat
nak hidup yang biasa – biasa. Di sini. Tanah tumpah darahku. Keizo tak bantah.
Dia okay je.
Straits
View 5, balkoni dari bilik betul – betul menghadap selat tebrau. Angin laut
menampar muka setiap hari. Divine!
“Aku
tak pernah jumpa Keizo pakai suit atau so called baju kerja. Aku tengah bayang
ni.”
Pap!
“Aduh.”
“Hello.
Your imagination is now blocked. Please gather your sense.” Menyesal telefon
bagitau dia lambat sebab salah pilih baju.
“Layout
tu dah siap?” Tukar topic.
“Dah
Mrs Designer.” Edlin yang sentiasa cekap.
Blog
Designer. Web Designer. For commercial. Kerja Nat. Benda yang dia masih pakar
setelah dua tahun memerap joli – jula. Bukan tak boleh duduk rumah buat kerja
ni tapi tak kena gaya. House is a house. Typical defined by Nat.
For you see,
each day I love you more today more than yesterday and less than tomorrow –
Rosamonde Gerard
I will do
anything for you Nat.
Same here
Keizo.
“Lilies?”
“Yup.
Lama tak beli. Been busy.”
“Anniversary?
Birthday. We should book a place to celeb her.”
“Nothing
special. It just Nat being different.”
“How
different?”
“Like
jom-pindah-balik-kampung. Like you-tak-nak-tukar-kerja. Like
let-spend-more-time-together-doing-right-things. I start looking for the
meaning of her ‘right things’. Like what?”
“Okay,
surrender. Complicated. Bye. Jumpa esok.”
Keizo
menatap langit. Lepas hujan. Kerja tangguh esok. Pagi tadi dia pergi mesyuarat
di HQ. Jalan – jalan Orchard Road. Teringat Nat suruh pegang plastic bag kat
tepi jalan. Dekat – dekat Ion Orchard.
“Kenapa?”
“I
dah lama nak masuk. Nak tengok dalam.”
“Okay.”
Lama
dia tunggu. Nat keluar dengan senyum lebar. Muka polos. Make – up baru.
“Lama?”
“I
pray.”
“Oh,
okay. Shall we?”
Sejak
tu, Nat lain. Lain sangat tapi dia tetap Nat yang menjadi denyut dan nadi dalam
hidupnya.
Tuala
di hujung kaki ditarik. Sejuk. Bayang Chong Meng dah sayup mata memandang.
Tugasan hari ni beres. Semua shackles di upper depth dah siap pasang. Tujuh
kali dive hari ini. Average dive per day paling sikit 5 kali dive. USD 350 per
dive. And Nat asked to quit? Zaman bujang dia pernah dive offshore tapi dah
kahwin, nak tinggalkan Nat? Tak mungkin. Cukuplah onshore. Bayaran sikit pun
dia okay. Nat okay.
Kalau
cakap tak suka dia buat freelance okaylah jugak. Kerja tetap dengan Marine
Engineering Division tu dah cukup lumayan pun tapi thrill yang dia cari. Thrill
job with good pay.
Sayup
– sayup Marina Bay Sands kelihatan cantik disimbah matahari yang malu – malu
keluar selepas hujan. Jambak lilies diambil. Delivery sampai site. Budak yard
tolong beli. Bukan murah tapi nak pergi cari sendiri takut tak sempat. Nak
redah jammed balik JB lagi. Lemah sungguh. Angin pulau Sentosa yang sejuk buat
Keizo laju bangkit. Tank dan dive equipment yang lain diarah Ebrahim angkat.
Teringat
e - mail siang tadi daripada Nele Andersh. Jemputan untuk Commercial Diver and
Diving Operations Asia 2013 (Civil, Naval and Military) International
Conference and Exhibition. Buat dia Marina Bay Sands. Dia nak ajak Nat. Malam
boleh sambut ulang tahun perkahwinan mereka di sana. Nat mesti suka.
Keizo
bangun. Senyum dan jambak lilies cantik dibuai angin laut.
Woman hope men
will change after marriage but they don’t; men hope women won’t change but they
do – Bettina Arndt
I wish Keizo one day... one day
Nat don’t....
“Kahwin
zaman sekarang memanglah. Sebab suka sama suka. Sebab cinta. Berapa kerat yang
kahwin sebab Allah?”
Stunt!
Tengah
jammed. Banyak – banyak siaran, IKIM FM je yang paling clear. CD Player tiga
hari lepas rosak tak sempat repair. Pendrive nak cucuk USB pula entah mana dia
letak. Dah lambat. Keizo cakap dia balik awal. Dinner together.
Tiba
– tiba rindu Mama. Bulan lepas dah balik Manjung. Azad kahwin. Mama dan Abah
suruh balik. Keizo sporting. Ikut sahaja. Soalan bonus, bila nak dapat anak.
Mama sempat puji cantik warna baru rambut. Eh ya ke puji? Keizo yang pilih tapi
dia tak jawab apa. Senyum sahaja.
“Mama
doakan ya bagi Nat ada rezeki cepat.” Tu lah yang dia ulang.
“Ramai
yang salah. Mengadu pada ibu. Bukan tak boleh tapi ibu pun akan doakan untuk
anak dan meminta dengan Allah juga. Bukan molek kita minta sendiri?”
Stunt!
Volume
dikuatkan. Dahi berpeluh. Air cond pun dah tak berapa nak rasa dah. Suara Ustaz
Amin jelas.
Nak
ubah suami? Tak payahlah. Kenapa? Sebab bukan kerja isteri. Habis? Tak payah
usaha? Usaha baik kan diri sendiri dulu. Suami nampak. Kalau dia tak buta. Okay
lawak. Nat senyum. Soalan dan jawapan yang silih ganti menarik perhatian Nat.
Galakkan
suami solat. Kenapa? Sebab dalam solat, dalam bacaan ayat yang wajib dibaca
bakal memberikan kita hidayah.
1:6
- Ihdinash shiraathal mustaqim.
Tak
payah halang minat dan kesukaan dia tapi galakkan solat. Lama kelamaan dia akan
sedar. Itu kesan solat si isteri sendiri yang sungguh – sungguh. Jangan isteri
pun hangat – hangat marigold pulak.
Hal
ni pun tak payah mengadu kepada ibu. Tapi memang mengadu kepada keluarga lebih
afdhal kalau tak tertanggung seorang diri. Kenapa? Sebab yang menjaga hati
suami ialah Allah. Mengadu padaNya. Dia yang berkuasa. Sesungguh hati mengadu
kepadaNya, lebih daripada kita mengadu kepada ibu, kepada kawan baik. Mama?
Edlin? Yes, Nat tak pernah mengadu pun. Nat yang keras. Dalam hati hanya dia
sendiri yang tahu. Dia yang rasa. Keizo cinta dan nyawa Nat. Perasaan yang dia
rasa kini lain. Sangat lain tapi membuat perasaan kasih dan cinta pada suami
bertambah tapi.....
A man is not
where he lives, but where he loves – Latin Proverb
I will
always love you Keizo.
Nat, you are
my everything.
Nat
bangun. Awal sangat. Sejadah dilipat cepat – cepat. Sambil melangkah ke almari,
jam loceng dibirai katil sengaja ditolak.
Prangg!
“Nat,
what happened?”
“Oh
na...nothing. Sorry to wake you up.” Sejadah dan telekung ditangan digawang –
gawang sambil tunduk mengutip jam. Keizo yang prihatin. Yang sentiasa pastikan
Nat selamat dan bahagia disampingnya.
“It’s
okay. Kita keluar breakfast awal lah hari ni. I keluar joging jap.”
“Okay.”
Nat
senyum. My commercial diver husband. Badan tegap dan tahap kesihatan yang maksimum.
Fit jangan cerita. Exercise tu nasi Keizo. Memang patut Edlin kena luku
bayangkan Keizo pakai baju formal. Dah jarang sangat dia pakai baju formal.
Diving suit tu lah baju kerja Keizo. Jadi keluar rumah jeans dengan t-shirt dah
cukup.
Nat
melangkah ke arah pintu. Nak turun kemas ruang bawah. Semalam mereka lepak
sambil layan movie. Nat memang cair dapat lilies pink dan putih. Lama mereka
bincang. Nat lega. Keizo open.
“Nat,
yang call you semalam tu siapa?”
Langkah
Nat terhenti.
“When?”
“Masa
u kat dapur. I heard.”
“Oh,
tu abang Edlin.”
“The
one yang baru balik Al – Azhar tu? Yang you cakap handsome tu? Dia dah kahwin
belum?”
“Errr....I
pernah cakap ke? I rasa belum kahwin and I think you should ask why he call me.
Kan?” Nat pelik.
“Oh
yeah. Why?”
“I
carik buku. Edlin kot bagitau.”
“So
now you get the book?”
“Nope.
He just asked the title.”
“Okay,
love you.”
Nat
gelak manja. “I love you too.”
Semalam
waktu dinner, dia tahu Nat cuba sampaikan sesuatu.
“I’m
English.”
“You
are always American.”
“English.
For two weeks. You tak perasan ke?”
Okay.
Dibancuh juga Jasmine Tea untuk si isteri. Bertahun – tahun kenal kaki kopi
tiba – tiba pencen dah sah Nat buang tabiat. Lepas lepak borak dan dia faham.
Tapi bolehkah mereka?
If anything
can go wrong, it will – Murphy’s First Law
I’m with you
Keizo.
I know Nat.
I know. But....
Mata
Nat dah bengkak sebab banyak menangis. Sejak orang bawak Keizo pergi Raffles
sampailah Keizo dipindahkan ke Pakar Puteri. Betul dia rasa nyawanya melayang.
Kalau Keizo tak ada, dia pun tak mampu hidup.
“Ibu,
ayah balik dulu. Nat tunggu.”
“Okay
tapi kalau ada apa – apa telefon kami cepat – cepat.”
Cakaplah
apa pun Nat tak akan dengar. Jangan suruh dia balik. Jangan suruh dia
tinggalkan Keizo.
“Nat....Nat....I’m
thirsty.”
Nat
yang baru lena di lengan Keizo terpisat – pisat. Dah berapa malam tidur pun di
kerusi. Sikit pun dia tak nak berenggang dengan Keizo.
“Sekejap.”
Cepat Nat mengalih duduk bantal. Gelas dengan straw dihulur.
“Nat.”
“Ya.”
“How
are you?” Tangan Nat digenggam.
“I
should ask you that. How do you feel now?”
“I’m
okay.” Keizo senyum. Perit dalam hati tapi sikit pun tak nak tunjuk depan Nat.
Cukuplah apa yang Nat rasa sekarang.
“I’m
sorry.”
“Why?”
“Tak
dengar cakap you. Diving je yang I can do best Nat. I don’t know how to do
other things. That’s the best next to loving you.”
“I
tak pernah halang pun. I faham. Dulu tu cadangan. I tak paksa pun. We talked
about it once and that’s it. You have done a lot more for me. Kena ulang – alik
jauh pergi kerja. You izinkan I kerja. Dah cukup.”
“I
know what exactly you want Nat. I know and I’m trying my best here.”
Nat
mengucap syukur dalam hati.
“Hamper
tu siapa bagi?”
“Your
team. To their best diver. Wishing you all the best and I know. You will be
better soon.” Masa dorang datang Keizo tidur. Nat tak nak kejut.
Keizo
ada valid HSE siap dengan ADAS (Australian Diver Accreditation Scheme)
certification. Top up lagi dengan engineering qualification. Jadi kerja
underwater memang dia champion but accident happens. Kalau partner dia tak
peka, lambat berapa minit Keizo naik jawabnya lagi lama tersepit kat bawah, arwah
dah dia tapi dah nama commercial diver. Siap sedia selalu. Keizo selamat
tapi.....
“Nat,
I nak bincang. Serius.”
“Okay.”
Nat menahan gelisah.
“I
can’t walk anymore.”
“We
will do physio. Everything. Anything. Usaha.” Nat memang dah maklum.
“Tapi
lama sebab mungkin permanent handicap. I hope not too but for now it is.”
“Keizo,
tidur.” Nat pejamkan mata. Muka disembamkan di katil. Air mata menitis.
A man
without a wife is like a vase without a flower – African Proverb
This is
impossible Keizo.
This is the
best for you Nat.
Alhamdulillah.
Keizo makin sihat. Dah boleh keluar hospital pun. Lain – lain hal Nat tak
peduli.
“Ibu,
Ayah. Kejap. Yang kita bincang semalam rasanya dah final.”
“Betul?”
Ayah muka serius.
“Ibu
ikut.” Ibu muka sedih.
“Apa
ni?” Nat muka blur.
“Nat,
sini.” Keizo menggamit. Nat ikut. Dari berdiri Keizo suruh duduk di katil betul
– betul sebelah dia.
“I
ikut ayah dan ibu balik Jepun.”
“Okay.”
“You
stay.”
“I’m
not.”
“Yes
you are.”
Nat
mula menangis.
“I’m
your wife. I akan ikut ke mana you pergi.”
“Nat,
you baru bukak company. I tak kerja. I’m contract workers. I’m not entitle for
long medical leave. Apa yang I ada sekarang memang cukup nak bagi you. Cukup
sangat tapi kalau sampai bila – bila I tak boleh jalan? I can’t dive. I can’t
work. I tak mampu pun nak sara you Nat.” Ground work boleh tapi kalau ada orang
nak ambik kerja. Keizo masih positif walau dalam hati hanya Tuhan yang tahu.
Compensation, insurance memang ada tapi sampai bila boleh tahan?
“Meaning?
Ayah? Ibu?” Pandangan Nat silih berganti. Ibu dah menangis. Ayah dari muka
serius dan nampak sebak.
“Mama
dan Abah Nat balik umrah bila?”
Nat
diam. Malas nak jawab. Tak ada kaitan.
“I
nak ikut. I tak kisah. Selama ni I ikut mana you pergi. I tak peduli. I nak
ikut.” Nat menangis tak berhenti.
“Nat....sayang....look.”
Keizo menahan rasa.
“I
love so much. Doktor cakap I tak boleh jalan lagi tapi I nak usaha. Kalau boleh
pun sangat lambat so the percentage is still there. I’m taking the chance
because of you Nat. I am this strong because of you. Please understand sayang.”
“Tak...tak
faham kenapa I tak boleh ikut.”
“Sebab.....sebab
kalau I tak boleh jalan lagi, I tak kan balik Nat.”
“Habis
I?”
Things turn
out best for the people who make the best out of the way things turn out – Art
Linkletter
Take care
Nat.
I can’t live
without you Keizo.
“Mama,
Nat tak boleh hidup tanpa suami Nat. Nat nak ikut. I can take leave. I can ask
somebody to look after the company. Mama....Abah please....Nat rasa nak mati.”
“Nat.....”
Abah diam. Lelaki akan faham perasaan lelaki.
“Abah.....apa
yang Keizo buat tu salah. Cakaplah salah. Dia tak boleh tinggalkan Nat.”
“Nat,
sabar sayang. Kan boleh telefon, email, macam – macam social network ada. Tak
payah lah risau sangat.” Mama dah tak tahu nak cakap apa. Dah sebulan Nat
hilang arah. Macam zombie. Hidup tak terurus.
“Tapi
tak sama. Dia suami Nat. Masa dia sakit, susah, Nat yang kena jaga bukan orang
lain. Sampai hati buat Nat macam ni.”
“Nat,
dengar sini. Cuba faham ego seorang suami. Cuba faham perasaan Mukhriz. Untuk
sekali ini. Kalau betul Nat ikhlas sayangkan Mukhriz, sokong dia. Ya, salah dan
langsung tak rasional. Kalau Abah ada, memang Abah paksa dia bawak Nat tapi
Mukhriz perlukan bukan setakat masa untuk sembuhkan fizikal tapi jiwa. Pernah
Nat fikir perasaan suami Nat? Hari – hari Nat hanya fikir diri sendiri.
Percayalah Mukhriz lagi menderita. Abah nak, Nat naik atas. Duduk diam – diam.
Istigfar banyak – banyak. Ingat Allah. Abah tak payah ajar. Nat tahu apa yang
perlu Nat buat.”
“Abang
janganlah kasar sangat.” Mama cuba membela.
“Tak
apalah Mama.” Nat faham. Abah dah bosan tengok dia macam ni.
Nat
melangkah longlai ke bilik. Terasa diri menyusahkan Abah dan Mama. Nasib baik abah
kerja sendiri. Kalau makan gaji memang mereka tak kan boleh menemaninya selama
ini.
Album
kahwin dibawa ke katil. Aktiviti wajib sebelum tidur sejak berpisah dengan
Keizo.
Budak
muka Jepun. Lekat kenan anak Jepun. Tak tahulah bila ibu dan ayah rasa nak
balik duduk Malaysia ni. Sebab tu semua orang panggil dia Keizo. Saja – saja
gelar dan melekat sampai sekarang.
Nat
tertidur. Panggilan Wechat dan WhatsApp kepada Keizo tak berbalas. Tidur
berteman air mata untuk kesekian kalinya.
(dengar je, mata tutup :p)
Dreams are
today’s answers to tomorrow’s questions – Edgar Cayee
I know
everything gonna be fine Keizo.
I can only
dream Nat.
Surprise!
Itu
yang dia nak jerit kepada suami tersayang tapi dia yang dapat surprise. Keizo
tak ada pun di Jepun. Sampai hati. Dia ingat Malaysia-Jepun macam KL-Jelapang
ke? Pergi US tak cakap.
“I
dah cakap jangan datang. Kenapa degil?”
“I
miss you so much.” Dapat tengok Keizo dalam video call WeChat pun cukup. Ini
bertuah Keizo nak layan. Sebab kesian dia dah sampai Jepun agaknya. Siapa suruh
tak cakap?
“I
miss you more than you know Nat.”
“It’s
not working there Nat. Sebab you I usaha jugak. Boleh tak you faham. Kalau you
ada. I feel so useless. Can you just duduk diam
diam and pray for me? I can survive by knowing you are okay and you love
me. But tell me if you can’t wait. I can always let you go. Because I want you
to be happy.” Ayat yang akhir – akhir tu Keizo lafaz dengan air mata jantan
yang dia tahan.
“Okay,
I tak nak dengar you mengarut. I balik but please promise me, you will come and
find me. I can’t live without you. I’m going crazy.” Nat menangis. Kecewa.
Rindu yang tak tertanggung.
Keizo
termenung di hujung jendela. Parah. Hidup tanpa Nat langsung tak bererti. Hidup
di samping Nat kalau cacat begini pun apa ertinya? Akan menyusahkan Nat sahaja.
“Ibu....Kesian
Nat.”
“Your
session.” Ibu tunjuk ke arah bilik Physiotherapy. Ibu selalu ubah topik. Ibu
cakap kalau dia yang kena berpisah dengan suami, dia pun akan mati. Nat tu kira
kuat lagi.
“Ibu,
sebenarnya it is not just this. More than that. Nat deserves better. Before
accident, we have a long talk. We were like far from our root. Our lifestyle.
You know that. She wants to change. I want it too but tengok Ibu. Allah dah
bagi ujian macam ni. Tak sempat nak berjalan di jalan yang lurus dengan Nat.”
“Ibu
dah penat tegur.”
“Tahu.”
Cara hidup dia dan Nat pilihan mereka sendiri. Dua – dua hidup bebas di zaman
remaja. Bukan sebab mak bapak tak bagi didikan tapi hanyut dengan arus
kemodenan. Gaya hidup zaman sekarang. Bukan dia dengan Nat sahaja agaknya malah
ramai lagi pasangan muda macam ni. Terperangkap dengan gaya hidup moden. Tahu
salah tapi buat tak tahu.
“Tak
payah tengok belakang. Start with one. There is always a starting point. Bilik
kosong belakang. Tadi ibu solat sana. Jom ibu bawa.”
Kun Fa Ya
Kun – Allah The Almighty
Alhamdulillah
for everything. Nat, thanks.
I am very
grateful. Keizo, no thanks to you.
“Nat.....Nat.....Natasha......”
Dah lenguh dia tekan loceng. Terpaksa minta tolong abang teksi papah masuk dengan
wheelchair dan buka pintu. Sekarang dia terjerit – jerit sebab nak panjat
tangga, dia belum confident.
“Assalamualaikum.
Nat.....Nat.....Sayang......”
“Walaikumussalam.
Keizo? Ya Allah.” Nat berlari turun. Langkah dah sumbang, Yang dia tahu nak peluk
suami tercinta. Rindu.
“I
batalkan wuduk you ya.” Keizo sempat bergurau.
“Oh,
ya. Never mind.” Dia dengar loceng tapi tengah solat. Waktu Asar pun. Mana dia
nak sangka Keizo yang balik. Ingat siapa tadi.
“I
miss you.”
“I
miss you too.”
“You
are back. I can’t believe this.”
“I’m
back but I’m still on the chair.” Wheelchair ditepuk.
“No
big deal. You can boss me around.”
“Can
walk but need help a lot so basically your husband is still a handicap.”
“I
ada. I jadi tongkat you. I akan jaga you. Sampai bila – bila pun.” Nat tunduk
mencium kedua belah tangan suami.
“Being
far from you, I’ve learn a lot.”
“To
be better of course. I can see. Nat....”
“Ya.”
“I
macam ni. You....?”
“You
are my husband forever. Boleh jalan ke tak, I tak peduli. Once, I love you more
than anything else in this world. You left, I learn to love myself. I learn to
love Him more. Now, I love Him more than you. But you are the way leads me to
heaven Keizo, life may teach us the hard way but I percaya apa yang jadi is the
best.”
“It
just I hope we do it together. Like what we’ve discussed. You are steps ahead.”
“No....we
are even. I tahu kita sama. Malam ni Maghrib you jadi imam.”
“You
know?”
“Ibu
told me....”
“Ibu
ni....” Pecah tawa Nat dan Keizo. Hidup kembali bercahaya. Life may teach us
differently but no matter who start first, when and where, hidayah is to find
and to look for and it is harder once your are married. Sebab? Isteri bukan
kerja dia bimbing suami. Usaha dan cuma mampu doa.
Sekali
dia sayangkan Keizo sepenuh nyawa, sepantas kilat Allah tarik nikmat bersuami. Ditinggalkan
dia rasa nak mati. Dekat dia sentiasa tak sedap hati. Allah dah tentukan. Jauh
dari Keizo, Nat belajar. Belajar sayangkan diri sendiri. Ada yang patut dia
paling sayang. Bukan manusia tapi Sang Pencipta. Dekat dengan Dia, yakin dengan
Dia, Dia betulkan semua. Dia Maha Penyayang.
“I
bought you something.”
Buku
bertajuk Deadly Mist dan Rasulullah Is My Doctor karangan Jerry D Gray bertukar
tangan.
“Ingat
lagi?”
“Ehemm....sebelum
ada ustaz nak tackle isteri I, kena potong siap – siap.” Dia balik walau pun dia
tak sempurna. Nak lepaskan isteri macam Nat? Yang faham dia. Yang sentiasa
terima kekurangan dia. Sangat mustahil. Dia yakin dengan cinta Nat.
They
need each other.
They
will always be perfect together.
“I
smell green.”
“No
you are not.”
“You
are.”
“Okay
fine. Cemburu dengan orang lebih baik dari kita tu bagus kan. Taught us to work
harder to be better. Take the positive lah. I dah tua for hanky - panky ni
Nat.”
Tualah
sangat. Nat ketawa. Control maco. Sempat tu. My Mischievous Mukhriz.
“Since
you tak boleh naik. I siapkan bilik bawah. I tidur atas, you tidur bawah ya.”
“Berani
you.” Keizo buat muka garang tapi tergelak kemudiannya. My Naughty Natasha.
Post – anniversary present. Better day.
Better them.
When one is
in love, a cliff becomes a meadow – Ethiopian Proverb
Love story
between Mukhriz bin Zahri and Natasha binti Ismail